香港中成藥註冊編號:HKP-00851

60 粒膠囊裝 | 香港製造

經香港政府認可檢定中心定期檢測    品質符合香港及國際安全標準

45-55歲乃現代女性生命旅程中承前啟後、最富創意的時期，可惜更年期不適卻令之黯然失色，用雌激素治療則隱藏致癌殺機，中年女士無不因之畏懼和抱憾。

《林淦生®更年樂®》經歷20年臨床實踐中顯示本品能輕易、迅速幫助更年期女士之身體機能自然調節至正常，令更年期各不適症狀迅速消除，30-90天治癒率達95%以上。

本品經中國四大臨床基地在國際公認標準嚴控下進行大規模人體臨床實驗四週(28天)，証實總有效率達99.1%，功效令醫學專家們驚嘆，2005年1月批准進入各大醫院應用。

本品兼具滋潤肌膚，延展青春，令容顏年輕化之優良保健功效，經常服用本品可延遲絕經年齡5~10年。本品具治病及保健雙重功效，無副作用，無依賴性，適合中西醫生臨床靈活應用。

女貞子58.6mg、合歡花39.6mg、白芍73.3mg、何首烏39.6mg、 海洋珍珠8.8mg    等純中藥提煉。

每粒《林淦生®更年樂®》含上述中草藥精華450毫克。

女性更年期綜合症，包括潮熱大汗、煩燥易怒、心悸胸悶、失眠多夢、頭暈疲倦、精神疲倦、皮膚乾燥、手足心熱、口乾口苦 、腰膝痠疲、陰道乾澀等，以及血清化驗女性激素指標符合更年期綜合症患者。

治療: 每次服4粒,每天服3次（也可每次服6粒，每天2次）。餐後或半空腹溫水送服。

保健: 首30天，每次4粒，每天服3次，以後每次4粒，每天服2次。餐後或半空腹溫水送服。

1. 本品對患有高血壓、高血脂、高膽固醇、高血糖等之更年期女士無任何不良影響。

2. 臨床醫生可根據患者症狀以及檢驗血清中雌二醇(E2)和促卵泡激素(FSH)相應水平以判斷本品功效。

3. 預計療程:

絕大多數患者服藥10~30天各不適症可明顯減輕或消失，但這不表示病者已完全康復，而必須連續服足所需需連續服60天。嚴重者需連續服90~120天，臨床有個別患者停藥後一段時間有輕度反覆，此時只要再服用本品15~30天，即可完全康復。

1. 保持健康作息制度，避免熬夜。減少工作及精神壓力，保持心境開朗。

2. 減少油炸、烤焦以及環境污染食物；忌亂服滋補性藥物。

3. 感冒、急性腸胃炎等急性細菌、病毒，感染期間須暫停服用本品。

置陰涼及小童不可取到之處，有效期三年。

病例一：黃女士，47歲，初診日期：2007年6月。患者近一年來月經每月提前了10天，並出現潮熱大汗，夜間尤甚，心跳急速、失眠等症，面色暗黃，二頰黑斑日漸加深，心情極為煩躁。服用中藥10天各不適症狀即顯著好轉，共服本品60天各不適症均消失，月經正常，囑服量減半，再服30天鞏固療效，至今未見復發。

病例二：黃李女士，55歲。患者患嚴重更年期綜合症，常全身烘熱、大汗、心跳、煩躁、嚴重失眠，上症自6年前收經後仍有增無減。服用中藥 15天各症顯著減輕，共服40天，更年期症基本消失，再服用60天，以固療效，至今1年有餘未再復發。

病例三：何女士，51歲。更年期綜合症已二年之久，煩熱、多汗、心悸、嚴重失眠、口乾渴，腰酸、疲勞、經常午間頭痛。服用中藥10天，各不適症狀完全消失。共服本品40天即告痊癒，血壓正常，半年未見復發。